2010 年 6 月11 日，中国讯 –业界领先的网络架构半导体解决方案提供商 PMC-Sierra 公司（纳斯达克代码：PMCS）日前宣布，已经完成对Adaptec 公司（纳斯达克代码：ADPT）渠道存储业务的收购。该渠道存储业务包括 Adaptec 的 RAID 存储产品线、Adaptec® 品牌、极具规模的全球增值经销商客户群、遍布各地的物流能力以及领先的固态硬盘 (SSD) 高速缓存性能解决方案。根据 2010 年 5 月 10 日宣布的交易条款，PMC-Sierra 为此次收购支付了约 3400 万美元现金，并承担了部分与该业务有关的债务。

PMC-Sierra 预计，此次收购将加速与渠道客户的联系，从而增强公司现有的企业存储业务实力。Adaptec 是 x86 RAID 产品的第二大渠道供应商。

PMC-Sierra 公司总裁兼 CEO Greg Lang 表示：“此次收购完成后，PMC-Sierra 将建立起具规模的渠道存储业务，而且拥有经验丰富的团队，能够满足企业 RAID 存储细分市场发展的要求。”

安全港声明
本新闻稿包含某些前瞻性声明。对于预估的交易结束时间、交易预期收益和公司收购计划的前瞻性声明具有风险和不确定因素。实际结果可能与预期不同。潜在的风险和不确定因素包括但不限于提出交易相关的综合风险、客户或员工流失、交易可能未完成的风险，以及涉及公司业务的其它风险。公司向美国证交会申报的文件对与公司业务相关的风险进行了更详细的介绍，包括 PMC-Sierra 因客户需求变化、市场细分领域增减、订单交付周期紧张、客户集中度以及外汇汇率等问题而导致收入预期不明朗。公司对前瞻性声明变动不承担告知义务。

关于 PMC-Sierra
PMC-Sierra®是业界领先的网络架构半导体解决方案提供商，公司通过其遍布北美、欧洲、以色列和亚洲的分支机构为全球的客户提供技术和销售支持。产品领域覆盖了企业存储、广域网架构、光纤到户以及激光打印机等。公司在 NASDAQ 股票市场公开上市，股票代码为 PMCS，详细信息请参见 www.pmc-sierra.com 。

###
 
PMC-Sierra 2010年版权所有，保留所有权利。PMC、PMC-SIERRA 和 Adaptec 是 PMC-Sierra 公司在美国及其它国家的注册商标。其它所涉及的产品和公司名称为各相关公司所有。

本新闻稿由爱德曼国际公关（香港）有限公司代 PMC-Sierra发出。
传媒垂询，请联络：
爱德曼国际公关（中国）
赵婧 / 黄莺
Tel: (10) 5828 6586 / (10) 5828 6589
E-mail:  suzie.zhao@edelman.com ; daisy.huang@edelman.com

爱德曼国际公关（香港）
何敏诗
Tel: (852) 2837 4705
Email: marsha.ho@edelman.com