2006年7月12日，美国加利福尼亚州密尔塔市 – 全球领先的存储解决方案提供商Adaptec公司（NASDAQ：ADPT）今天再次重申其对系统业务的重视，并宣布将进一步扩大Snap Server品牌和平台在新兴市场和应用领域中的影响。Adaptec的全新战略将依靠Snap Server这种屡获殊荣的区块与文件存储系统产品线，为企业未来带来巨大的发展机遇。

 

Adaptec总裁兼CEO S. “Sundi” Sundaresh说：“自从去年我们决定剥离系统业务以来，事情发生了很大变化。 Adaptec已经引入了全新的管理团队。基于对业务的分析，我们对运营模式做出了许多重大改变，并且提高了公司的执行能力和运营基础。同时，我们还研究了几个潜在的发展机会。基于Snap Server平台，我们将能够大大加快目前已确定的新产品的投放市场速度。”

 

Sundaresh进一步表示：“2006年2月推出的Snap Server 500系列新品，其成功超出了我们的期望。这些产品正不断得到来自用户和经销商，以及来自媒体和行业分析人士的赞誉。诸多方面的因素–包括企业战略，Snap Server产品现有发展计划，Snap Server技术、品牌和渠道所具有的优势–都使其真实价值超过了目前我们所收到的对该笔剥离业务的报价。”

 

Adaptec在做出维持本业务的决定之后，正在评估所有相关资产的当前价值。其它细节信息将在Adaptec 2007财年第一季度营收发布会上作进一步披露。了解更多信息请访问www.adaptec.com 或 www.snapserver.com.

 

关于Adaptec
Adaptec公司（NASDAQ：ADPT）提供值得信赖的存储解决方案，保证用户可靠地移动、管理和保护重要数据和数字信息。Adaptec通过领先OEM厂商和渠道合作伙伴为全球的企业、政府组织、中小型商业企业及消费者提供有关存储接入、数据保护和网络化存储系统的软件和硬件解决方案。Adaptec是S&P Small Cap 600指数成员。如欲了解更多信息，请访问www.adaptec.com 。

 

免责条款 
本篇新闻稿包含一些前瞻性陈述，符合1933年证券法修正案第27A节和1934年证券交易法第21E节所作的规定。这些前瞻性陈述包括对Adaptec未来活动和运行状况的描述。这些前瞻性陈述基于目前期望、预计和假定并因此包含一些风险和不确定因素，可能造成实际结果与前瞻性陈述中所作的预计出现重大差异。这些风险包括：确认和挽留公司主要管理层；市场对RAID产品的需求；预计客户订单数量和时间时遇到的困难；服务器、网络存储和桌面计算机市场需求下降；Adaptec目标市场不接受或延期接受网络存储及其它先进存储解决方案，包括SAS、SATA和iSCSI产品线；消费者拒绝接受Adaptec目前的产品；OEM客户对存储产品的订单数量和时间；与推出新产品相关的成本的控制与管理水平；以及Adaptec在商业活动中遭遇强烈竞争所带来的不利影响。针对Adaptec业务风险的更详尽讨论请参阅由证券交易委员会归档的2006年3月30日财年末提交的年度报告10-K中的“风险因素”章节。Adaptec公司对本篇信息中所包含的前瞻性陈述没有更正的义务。